Al escuchar o leer prefijos y sufijos, nuestros cerebros inmediatamente envían una alerta de peligro, algo que se escribe de esa manera no debe ser sencillo de aprender; sin embargo, a pesar de sus nombres un poco complicados, los prefijos y sufijos son de los elementos más utilizados en los idiomas, especialmente en el español e inglés.

A continuación de hablaremos un poco de los prefijos y sufijos en inglés. Sin embargo, si quieres profundizar y hablar inglés como todo un profesional te invitamos a conocer nuestro curso de inglés en línea.

Prefijos y sufijos en inglés

Los prefijos y sufijos se componen esencialmente de letras o grupos de letras que al unirse a una palabra determinada, pueden cambiar el significado de esta.

Según su ubicación, pueden ser determinados prefijos o sufijos. Los prefijos, son aquellos que se posicionan delante de una palabra; mientras que los sufijos, son aquellos que se ubican en la parte trasera de la palabra.

Veamos los siguientes ejemplos:

Prefijos

• Unhappy

• Bilingual

• Atypical

Como podemos observar en las tres palabras anteriores, cada palabra de manera individual, sin la silaba inicial tenía un significado original; en el caso de unhappy, si eliminamos la silaba inicial sería «feliz»; sin embargo, al agregar el prefijo «un«, su significado se transforma y se convierte en “infeliz”, lo opuesto a la palabra original.

Ahora, estudiemos un poco acerca de los sufijos. Veamos los siguientes ejemplos:

Sufijos

• Journalism

• Happiness

• Democracy

En palabras como journalism o happiness, los sufijos son verdaderamente importantes; puesto que, la connotación que agregan a las palabras las transforma completamente. Tal es el caso del sufijo «ism», utilizado para dictaminar una doctrina o un pensamiento; por ejemplos, nationalism, fascism o terrorism.

Tabla de prefijos y sufijos

PREFIJOS	SIGNIFICADO	PRONUNCIACION
a	sin	ah
ante	antes de	ahn-teh
anti	opuesto	ahn-tay, ahn-ti
auto	uno mismo	ow-toh
bi	dos	bay
co	conjuntamente	ko, kow
de	quitar	deh
dis	opuesto	dihs
en	llevar a algo	ehn
extra	más	ehks-truh, ehk-struh
in-il-im-ir	sin	ihn, il, im, ir
inter	entre	ihn-tuh, ihn-tuhr
macro	grande	muh-kro, muh-krow
micro	pequeño	mee-kroh
mis	incorrecto	mee
mono	uno	moh-noh
over	gran cantidad	o-vuhr, ow-vuh
post	despues	powst
pre	antes	preh
re	otra vez	rey
sub	debajo	suhb
trans	a traves de	trahnz
tri	tres	tray
un	opuesto	oon
under	debajo	uhn-duh, uhn-duhr
SUFIJOS	SIGNIFICADO	PRONUNCIACION
al	adjetivo, caracteristica del sustantivo que describe	ahl
ance, ence	sustantivo, accion o estado del verbo que describe	ahn-teh, eh-neh
dom	sustantivo, estado del sustantivo o adjetivo que describe	dohm
er	sustantivo, hace un trabajo o cosa.	ar
ion	sustantivo que demuestra accion o condicion	ay-an, ay-uhn
ism	sustantivo que demuestra doctrinas, o ideologias	ihzm
ist	sustantivo, condicion que demuestra comportamiento según creencias	ihst
ity	sustantivo, expresa condicion del adjetivo que deriva	ihty
ment	sustantivo, demuestra el resultado de un proceso	mihnt
ship	sustantivo abstracto	shihp
en	verbos que provienen de sustantivos o adjetivos que demuestran procesos	ehn
ify	verbos que demuestran crecimiento o transformacion	ihfy
ize, ise	verbos de acciones que vienen de sustantivos	ayz
able, ible	adejtivos que vienen de verbos	ey-buhl
ful	adejtivos que vienen de sustantivos	fuhl
ibility	sustantivos que vienen de adjetivos que terminan en ible	ihbiliri
ic, ical	adejtivos que vienen de sustantivos	icahl
ish	adjetivos que vienen de sustantivos u otros adjetivos, expresan algo total o parcial	ish
ive	adjetivo que viene de verbos o sustantivos	ihv
less	adjetivos que significan «sin»	lehs
y	adjetivos parecidos a al sustantivo del cual vienen	guay
ly	adjetivo y sufijo	lih
ous	adjetivo de cualidad o condicion	ows

¿Cómo se cuándo usar el prefijo correcto?

Saber cuándo usar el prefijo adecuado, tiende a ser una tarea que nos preocupa y asusta. Escoger entre la variedad de prefijos que existen; tales como «dis», «an», «in» o «a», no es algo sencillo. Sin embargo, para lograr elegir el prefijo correcto, es necesario estudiar y practicar, así aprendes el doble.

Lo más importante al elegir que prefijo usar es la pronunciación, sino estamos seguros de que prefijos al momento de encontrarnos con una palabra nueva; pronunciarla en voz alta es todo lo que necesitamos.

Saber la pronunciación adecuada de estas palabras, nos ayuda a comprender mejor el uso de los prefijos; puesto que, no es lo mismo decir «atypical» a «untypical«, que no existe.

Los prefijos más usados en el inglés

• A: “amoral” (sin moral). Significa; sin o no.

• Un: “unnecessary” (innecesario). Es empleado para recalcar una negativa “no”.

• Dis: “dishonest” (deshonesto). Lo usamos para la creación de antónimos.

• Mis: “misunderstanding” (malentendido). Mal

• Over: “overweight” (sobrepeso). Lo utilizamos para indicar exceso.

• Under: “underdeveloped” (subdesarrollado). Utilizado para indicar demasiado poco.

• Il, im, in, ir: “irregular, impatient, illegal, inadequate” (irregular, impaciente, ilegal, inadecuado). Su uso se establece para indicar “no” o “sin”.

• Sub: “subtitles” (subtítulos). Se usa para indicar “bajo de”.

• Pre:” premediation” (premeditación). Se utiliza para establecer la situación “antes de”.

• Extra: “extraordinary” (extraordinario). Lo agregamos para indicar una cualidad especial de algo.

• Anti: “antiamerican” (antiamericano). Significa “contra”.

Los sufijos más usados en el inglés

• Acy: “burocracy” (burocracia). Significa “estado o calidad de”.

• Ism: “budism” (budismo). Se refiere a un conjunto de ideas.

• Ship: “friendship” (amistad). Significa grado o posición.

• Ness: “blindness” (ceguera). Lo utilizamos para indicar un estado del sujeto.

• Er, or: “worker, ambassador” (trabajador, embajador). Indica “persona que” o “alguien que”.

• Tion, sion: “adoption, collision” (adopción, colisión). Significa “estado de algo”

• Ity, ty: “dignity” (dignidad). Viene a significar “calidad de”.

Ejemplos de palabras conformadas por prefijos y sufijos

Muy bien, ya conocimos algunos de los prefijos y sufijos más usados en el inglés; además, logramos observar algunas palabras donde estos se encuentran. Ahora te preguntarás ¿Existen palabras que compongan prefijos y sufijos en conjunto? Pues, veamos las siguientes palabras:

• Forecasting: Forecasting the weather is a difficult science.

Esta oración puede traducirse como “Predecir el clima es una ciencia complicada”. Aunque puede sonar un poco rebuscado, es un término utilizado de manera regular en ciertos contextos del habla inglesa.

• Unusually, es otra palabra no tan común; sin embargo, esta hace referencia a algo inusual o excepcional que sucede.

El uso de prefijos y sufijos en una misma palabra no es un imposible; además, su estructura única, nos permite comprender de manera más práctica la teoría de los prefijos y sufijos.

Si aún tenemos dudas, pronunciar estas palabras nos permitirá comprender de manera sencilla en lo que se basa estos dos elementos tan importantes de la gramática.

100 Ejemplos de Prefijos y Sufijos en Inglés

Prefijos:

1. This is completely anormal for me.
2. I am at the antechamber.
3. He is the greatest antihero ever.
4. Julia is extremely antiwar.
5. She wrote her own autobiography.
6. If you don’t autofocus then you won’t learn.
7. My mom is bilingual.
8. She is the coauthor of the song.
9. They think we should decentralize the government.
10. He is so dishonest all the time.
11. I want to disconnect my account.
12. She enlarges her ego for looking at the mirror.
13. What is that song of katy perry that says extraterrestrial?
14. For me this is so extraordinary.
15. I think that is impossible to do.
16. My period is irregular all the time.
17. Have you played the new interactive videogame?
18. I have to make an essay about macroeconomics.
19. Carlos says these things are microorganism.
20. He misunderstood what I said last night.
21. I want to paint my house monochromatic.
22. She overcooked the cake she made.
23. I have to learn about postmodernism.
24. The prehistoric time is really interesting.
25. Those prewar pictures are amazing.
26. I want to reuse this pant.
27. She repainted the walls.
28. My dream is to be inside a submarine.
29. Do you know how to get to the subway?
30. We would love to work in a transnational company.
31. This is a transoceanic ship that travels as fast as possible.
32. I am reading the trilogy of this book.
33. Argentina now has a triplet in soccer.
34. I think she is unhappy living here.
35. Don’t you think this is unnecessary?
36. She is underage so she can’t come to the bar.
37. This is underdeveloped to be honest.
38. She thinks that being amoral is alright but it is not.
39. I am driving my bicycle today.
40. The codirector of the movie called today.
41. This is dehumanization without doubts.
42. This is an intercontinental fly so we should rest.
43. My son has to make a list with monosyllabic words.
44. I don’t know what to do postgraduation.
45. She feels unloved this day.
46. He says he is bisexual.
47. This is bigger than I thought, it is macroscopic.
48. Juan misheard what I said to you.
49. I have to take care in the post-surgery time.
50. This place is unsafe to live in.

Sufijos:

1. This is really educational for the kids.
2. We need to go to one of those environmental reunions.
3. Have you seen Rihanna performance at the Super Bowl?
4. I have cero tolerance to bullying and fights.
5. Freedom, something that you cannot touch but you want.
6. How many kingdoms still exist?
7. My teacher is really sweet.
8. The lawyer who is helping me is intelligent.
9. Her favorite youtuber followed her.
10. His comprehension skills are not very good.
11. The cohesion in our relationship is amazing.
12. Nationalism can be dangerous sometimes.
13. The Buddhism is a great religion of which I am part.
14. He can be considered nationalist.
15. I think I can call myself Buddhist.
16. We came to an agreement this afternoon.
17. The development of this phone was amazing.
18. Our friendship is older than I thought.
19. We have an amazing relationship.
20. I found a lot of hardships in this road.
21. She has to soften her clothes.
22. We need to harden our relationship.
23. He wanted to terrify the kids with this joke.
24. They said the company needs to magnify the message.
25. If we are going to sing, we need to harmonize.
26. To fantasize about a good life is really common.
27. My laptop is so tiny that is portable.
28. She is responsible with her schoolwork.
29. This is a stressful job all the time.
30. We need to be careful when crossing the street.
31. He has a lot of flexibility.
32. The responsibility she shows is amazing.
33. This is a magical place for its nature.
34. This is a scientific movie about gens.
35. You are so childish sometimes.
36. This is kind of a greenish color.
37. This is an affirmative response to your question.
38. I am at the administrative building.
39. She is speechless with what you told us.
40. I think this is useless information right now.
41. He is a funny and cute guy.
42. My clothes are dirty for playing on the floor.
43. I am slowly changing my mind.
44. She is living her happily ever after.
45. I consider him really ambitious.
46. We think that you are a generous person.
47. This is a dangerous place for us.
48. My weakness is to believe in your word.
49. This could easily be my favorite food.
50. The disappointment I felt with this is huge.

Como aprender los prefijos y sufijos en inglés (no morir en el intento)

Si analizamos toda la información acerca de estos dos elementos y observamos detenidamente los ejemplos, podemos notar que; a través de su pronunciación, conseguiremos las principales pistas para el estudio y aprendizaje exitoso de estas herramientas gramaticales.

Existe un decir muy famoso “la práctica hace al maestro” y este dicho, no puede ser más acertado; la clave para el estudio de cualquier idioma es la práctica. Es necesario que estudiemos tanto gramática, como pronunciación; dado que ambas representan factores primordiales en nuestra mejora.

Cuando tengas algún tipo de duda acerca de que prefijo o sufijo usar, intenta pronunciando las palabras en voz alta y analiza cómo suena esa palabra. Claro que esto no significa que si suena bien sea completamente correcto; sin embargo, puede darte una idea de cómo sería el complemento correcto para esa palabra en específico.

El inglés, es un idioma increíble. Aprender inglés abre un mundo de posibilidades infinitas, practicarlo, estudiarlo y principalmente; aprender a disfrutar mientras se aprende, son las principales cosas que debemos tomar en cuenta al estudiar como los pronombres personales, el abecedario y los verbos regulares.